header image
 

Data dodania: 22-11-2016

———————————————————————————-

Instytut Filologii Obcych serdecznie zaprasza do udziału w konferencji:

„Figuratywność w języku, poznaniu i dyskursie”

Częstochowa, 25 – 26 listopada 2016

Program konferencji Word

Data dodania: 18-11-2016

cover-2————————————————————-

Dnia 18.11.2016 w naszym Instytucie odbyły się warsztaty językowe dla uczniów Publicznego Gimnazjum Stowarzyszenia Przyjaciół Szkół Katolickich im. Św. Matki Teresy z Kalkuty w Lgocie.

Tematem zajęć był „Powrót do przyszłości”. Uczniowie poznali angielskie nazwy wynalazków, jakich używamy dziś, a o których była mowa w filmach już w 1989 roku. Wtedy wydawały się one niemożliwe do wykonania i istnienia, a dziś nie możemy się bez nich obejść. Gimnazjaliści zmierzyli się również z angielską gramatyką – drugim trybem warunkowym oraz formami wyrażania czynności przyszłych.

Pomimo nieśmiałości, jaka towarzyszyła naszym gościom na samym początku spotkania, uczniowie z zaangażowaniem wykonywali wszystkie powierzone im zadania, w szczególności te pobudzające wyobraźnię.

Serdecznie dziękujemy młodzieży za udział i wspólną pracę. Zapraszamy ponownie!

Dziękujemy naszym wspaniałym studentom III roku filologii angielskiej: Kamili Chmielewskiej, Marcie Rajcy i Łukaszowi Kostrzejowskiemu za opracowanie i przeprowadzenie warsztatów. Za fotorelację dziękujemy Angelice Oleksiak, studentce II roku filologii angielskiej.

Opiekę merytoryczną sprawowała mgr Agata Leśniczek.

 

Data dodania: 29-10-2016

cover———————————————————-

Dnia 28.10.2016 r. uczniowe klas 4-6 Publicznej Szkoły Podstawowej Stowarzyszenia Przyjaciół Szkół Katolickich w Lgocie wzięli udział w warsztatach językowych z języka angielskiego dotyczących lat 90-tych.

Dla naszych młodych gości była to wspaniała okazja, aby poznać realia, w jakich dorastali ich rodzice, natomiast dla prowadzących warsztaty okazja, aby powspominać te piękne czasy.

Zajęcia przebiegły w bardzo przyjaznej atmosferze. Uczniowie poznali słownictwo związane z modą, wynalazkami i muzyką minionych lat. Nie obyło się również bez wspólnego śpiewania – wszyscy razem zaśpiewali znaną piosenkę z bajki „Król Lew” zatytułowaną „Hakuna Matata”.

Serdecznie dziękujemy naszym najmłodszym uczestnikom za tyle radości i tak aktywny udział! Zapraszamy ponownie!

Dziękujemy studentom 3 roku I stopnia filologii angielskiej: Kamili Chmielewskiej, Marcie Rajcy i Bartoszowi Owczarkowi za przygotowanie i przeprowadzenie warsztatów oraz Angelice Oleksiak, studentce 2 roku I stopnia filologii angielskiej, za fotorelację.

Opiekę merytoryczną sprawowała mgr Agata Leśniczek.

 

Data dodania: 23-10-2016

presentation1————————————————————

Dnia 21.10.2016 gościliśmy w murach Instytutu młodzież z Zespołu Szkół Samochodowo-Budowlanych w Częstochowie.

Uczniowie uczestniczyli w warsztatach językowych, podczas których zmierzyli się z angielskim językiem technicznym.

Zajęcia zostały opracowane i przeprowadzone przez studentów I roku 2 stopnia filologii angielskiej: Agatę Zawadzką i Arkadiusza Krynicę, pod opieką mgr Agaty Leśniczek. Zdjęcia wykonała studentka II roku 1 stopnia filologii angielskiej, Angelika Oleksiak.

 

Data dodania: 15-09-2016

————————————————————————————-

Spotkanie organizacyjne dla pierwszych lat studiów stacjonarnych I i II stopnia odbędzie się w dniu 3 października 2016 r., wg.  poniższego harmonogramu:

filologia angielska I st. godzina 8.00 sala 0/14 ZB, ul. Zbierskiego 2/4,

filologia angielska II st. godzina 9.00 sala 0/14 ZB, ul. Zbierskiego 2/4,

filologia germańska I st. godzina 9.30  sala 0/14 ZB, ul. Zbierskiego 2/4,

filologia germańska II st. godzina 10.00  sala 0/14 ZB, ul. Zbierskiego 2/4.

Data dodania: 12-09-2016

———————————————————————————

We cordially invite you to participate in the international conference on:

Figurative Language, Cognition and Discourse

organized by the Institute of Foreign Languages, Jan Dlugosz University in Czestochowa

Częstochowa, 25–26 November 2016

Call for papers Word

Registration form EN: Word   PL:Word

Data dodania: 06-07-2016

———————————————————

wakacje

Data dodania: 15-06-2016

cover—————————————————————-

Dnia 15.06.2016 uczniowie z Publicznego Gimnazjum Stowarzyszenia Przyjaciół Szkół Katolickich im. Bł. Matki Teresy z Kalkuty w Lgocie uczestniczyli w warsztatach językowych przygotowanych przez studentów naszego Instytutu.

Zajęcia opracowali: Marta Rajca, Kamila Chmielewska oraz Bartosz Owczarek – studenci II roku filologii angielskiej.

Dziękujemy młodzieży gimnazjalnej za aktywny udział, a naszym studentom za zaangażowanie!

 

Data dodania: 14-06-2016

—————————————————————————————-

W piątek, 3 czerwca, pracownicy naszego instytutu dr Joanna Ławnikowska – Koper, dr Grzegorz Gwóźdź oraz dr. hab. prof. AJD Anna Majkiewicz uczestniczyli w konferencji naukowej Porozmawiajmy o Różewiczu…  zorganizowanej przez I Liceum Ogólnokształcące im. Feliksa Fabianiego w Radomsku, Miejski Dom Kultury w Radomsku, Akademię im. Jana Długosza w Częstochowie, Archiwum Karla Dedeciusa przy Collegium Polonicum w Słubicach oraz Instytut Goethego w Warszawie w ramach projektu „Stawiamy pewne kroki na drodze ku przyszłości – doskonalimy języki angielski i niemiecki nabywając umiejętności interpretacyjno – translatorskich”.

Akademię im. Jana Długosza reprezentowali ponadto: dr Joanna Warońska, Zastępca Dyrektora Instytutu Filologii Polskiej ds. Dydaktyki oraz pracownicy Instytutu: dr hab. Bartosz Małczyński oraz dr Leszek Będkowski.

Prelegenci wygłosili wykłady, które słuchaczy wprowadzały w tematykę twórczości Tadeusza Różewicza i jej obecności w praktyce szkolnej, przybliżały dialog poety z kulturą niemiecką oraz meandry przekładu poezji Radomszczanina na język angielski i niemiecki.

Więcej na ten temat: website-design-icon

Pamiątkowe zdjęcie organizatorów konferencji z prelegentami:

Untitled

Data dodania: 05-06-2016

——————————————————————————————

Inscenizacje dzieł Barda znad rzeki Avon w aranżacji i reżyserii studentów I roku filologii angielskiej, oraz gościnny udział licealistów z Koła Teatralnego „Grupa pod Wiszącym Kotem” z VII LO im. M. Kopernika w Częstochowie

Grupa L4:  Hamlet

Karol Marchwiński – aka Hamlet

Mateusz Golc – Laertes

Marcin Łyczba –  Horatio

Justyna Wandycz –  Gertrude

Bartosz Grzanka –  Claudius

Karolina Psonka – narrator

Marcin Dworak – Fortinbras

Malgorzata Kardas – Osric

Zofia Tomzik – Lord

Adam Sabaturski – Ambassador

royal attendants: Karolina Stefańczyk, Roksana Flas, Katarzyna Dymus, Martyna Rosik, Weronika Firek, Agnieszka Górniak

***

Grupa L3: Twelfth Night

Rafał Czarnecki – aka Malvolio

Karolina Dąbrowska – Olivia

Beata Choryłek – Maria

Kacper Czerwik – Sir Toby Belch

Paweł Walasek – Fabian

Dawid Cogiel – Olivia’s servant

Weronika Dworecka – prompter

Paulina Skoczeknarrator

Eliza Nogajcamera operator

Kamila Specjał, Julita Gandera, Alicja Sart – scenographers

Zuzanna Brzeszczak – Sonnet 18

Kamil Mroczkowski Sonnet 130

***

Grupa L2: blood freezing death scenes as engineered and accounted for by Shakespeare himself

Małgorzata Gawrońska – narrator; script writer

Robert Kowalik – aka William Shakespeare

Karolina Zimierska – script writer, director; Death

Aleksandra Hertman  – director; costume designer

Gabriela Szyja – Cleopatra

Pamela Rajczakowska – Juliet

Konrad Szwej – Romeo

Jakub Gawroński (L1) – Hamlet

Monika Staniak – Gertrude

Marta Patek – Lady Macduff

Dominika Szymańska – Desdemona

Monika Pazera – Emilia

Kamil Giza – Richard III

Kamila Polak – costume designer

***

Grupa L1: Romeo and Juliet

Jakub Gawroński – aka Romeo; dancer; scrip writer; director; sound designer

Natalia Kiełbczyńska – Juliet; chief dancer; script writer; director; sound designer

Angelika Oleksiak – script writer; director; camera operator; sound designer

Radosław Sypuła – narrator; Mercutio

Daniel Kasprzycki – Paris

Alina Fedotova – apothecary

Klaudia Łysiak – Juliet’s confidante

Przemysław Kowalski – Tybalt

Aleksandra Kumor, Daria Gołda, Magdalena Wiewióra, Anastasia Shevchuk, Katarzyna Nowacka, Olga Czerwińska, Izabela Pluta – dancers

Anna Jarmolińska – Sonnet 108

Adrianna Sitkiewicz – Williame Shakespeare, ‚Epilogue’ to the Tempest

***

„Grupa pod Wiszącym Kotem” z VII LO im. M. Kopernika w Częstochowie: As You Like it

Magdalena Olszewska, Sebastian Bożek, Mateusz Kawecki, Maciej Wachowski, Cyprian Szwejda, Kacper Łokieć, Julia Krysiak, Joanna Sitak, Piotr Kulis, Wiktoria Majewska

asystenci techniczni: Michal Ciuk, Kacper Jabłoński